KOTOWAZA

 

SSATB & viola da gamba

music: David Azurza

ref. : OH 077

text: invented

instrument: viola da gamba

collection: 

language: invented

options:  SSATB & viola da gamba / SSATB & cello

timing: 4’40”

pages :

edition : COMING SOON

ISMN:

 

Kotowaza

(en japonés proverbio) es un abrazo vasco-japonés. Una obra que toma como punto de partida este proverbio popular de Japón:

Las palabras que no se dicen son las flores del silencio.

La viola de gamba, recordando al sakuhachi (flauta de bambú típica japonesa), presenta musicalmente el proverbio una primera vez  (las palabras que no se dicen) y  lo vuelve a presentar, esta segunda vuelta acompañando al coro, (las flores del silencio) quien refleja vocalmente lo que ha representado instrumentalmente la viola de gamba, fundamentando su canto sobre un texto inventado, estructurado a base de fonemas comunes al japonés y al euskera pero sin significado alguno y cuya única palabra con intención deliberada es con la que concluye la obra: muxubeso, en  euskera.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SKU: OH 077 Categorías: , ,

Descripción

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “KOTOWAZA”